AWRAQ (FEUILLES)

Thèmes : Feuille blanche • Transformation • Espace intime • Quotidien • Mouvement • Voyage • Altérité • Monde intérieur

Echange possible avec les artistes à l’issue du spectacle

---

La compagnie Fœhn sera accueillie en résidence courant août 2027. Pour avoir un premier aperçu du spectacle, les équipes pédagogiques sont invitées à assister à la présentation de sortie de résidence le jeudi 27 août à 20h (soirée gratuite). La petite forme sera suivie d’un échange avec les artistes.
Réservations conseillées à billetterie@13esens.com
Plus d’informations, cliquez ici.

---

AWRAQ — « feuilles » en arabe — évoque la feuille blanche, point de départ de toute création. Dans ce spectacle, la feuille devient symbole : espace vide à investir, matière à transformer, surface où viennent se déposer récits intimes et identités en mouvement.
AWRAQ développe une poésie du quotidien où le corps et l’objet entrent en dialogue. Nourri par un travail de transmission auprès du jeune public, le projet détourne les techniques circassiennes : un objet banal devient prétexte, un geste se répète puis dévie, comme autant de « feuilles » qui se remplissent au fil du spectacle.

Partant d’une situation simple — un personnage seul dans un espace intime — Hamza El Alouani explore la manière dont l’ennui peut devenir un moteur d’invention. Face au vide, le corps s’active, détourne les objets du quotidien et fait émerger des personnages inattendus.

Sur scène, Hamza El Alouani est accompagné de la circassienne et machiniste Joana Nicioli et du musicien Maximin Béguin. Ensemble, ils construisent un univers où les identités se déploient et se recomposent, portées par une écriture mêlant mouvement, manipulation et création sonore.

AWRAQ se présente comme une invitation au voyage intérieur et à la quête de soi : un cirque qui célèbre la puissance de l’imaginaire et la capacité à faire de presque rien, un monde.

---

EN PLUS DU SPECTACLE :

Découvrez également l’exposition interactive et ludique NUIT BLANCHE d’Emilie Thieuleux, en partenariat avec la Médiathèque d’Obernai.

Nuit blanche invite petits et grands à explorer un univers ludique où ombres, lumières et couleurs s’animent dans la pénombre. Au fil de l’exposition, les participant.e.s sont invité.e.s à apprivoiser les silhouettes mystérieuses, à les déconstruire, les transformer, et à donner vie à de nouvelles formes, au gré de leur imagination. Une expérience sensorielle et créative, accessible à partir de 6 ans.

En salle de répétition de 13e sens – Pôle culturel. Pour organiser une visite, contactez-nous.

---

Infos pratiques : voir page dédiée

Renseignements et réservations :

Anaïs RENAULT – Interlocutrice pour les publics scolaires
billetterie@13esens.com • 03 88 95 23 03

---

Avec le soutien de : 13e sens – scène & ciné / Graine de Cirque / Le Mémo – Lieu de fabrique artistique / Le Point d’Eau / L’Illiade / le Centre socio-culturel de la Montagne Verte / Scène & Territoires / Les Jeunes ESTivants / le GIP ACMISA / le Ministère de la Culture / la Ville de Strasbourg.